| | | | | | |
首页 > 学习园地 > 模拟试题 > 正文
 
英语口译考试模拟试题之五
信息来源:  编辑:   日期:20-12-30

Questions 11-14
11. (A) Mr. Powell telephoned.
(B) The woman dated Mr. Powell.
(C) Someone came to see him.
(D) There was a traffic jam.

12. (A) Because she hasn’ t recorded the phone message.
(B) Because she hasn’ t let Mr. Powell in.
(C) Because she hasn’ t invited him to lunch.
(D) Because she hasn’ t phoned him.

13. (A) Mr. Powell’ s name card.
(B) The restaurant’ s phone number.
(C) Some money to make a phone call.
(D) The name of a well-known department store.

14. (A) The woman was not careful about the man’ s name card.
(B) The man was expecting someone for something urgent.
(C) The man was not available when Mr. Powell came in.
(D) The woman accepted the man’ s apology for his mistake.

Questions 15-18
15. (A) In 1961.
(B) In 1963.
(C) In 1970.
(D) In 1971.

16. (A) Learning materials.
(B) Laboratory facilities.
(C) Summer courses.
(D) Party invitations.

17. (A) Some laboratory tests can be done at home.
(B) All the college courses are available.
(C) Registrations are all the year round.
(D) Invitations to parties are free to all the students.

18. (A) Part-time students may get cheaper snacks.
(B) Students are able to get TV study programmes.
(C) Students can attend lectures once a week

(D) Students may participate in summer school courses.

Questions 19-22
19. (A) A lawyer.
(B) An artist.
(C) A student.
(D) A physician.

20. (A) She thinks that it is a well-paid profession.
(B) She considers herself to be fit for it.
(C) She is unable to find other jobs for some time.
(D) She wants to live independently of other people.

21. (A) She can speak several languages.
(B) She is more careful and kinder.
(C) She can serve women clients better.
(D) She is able to get more sympathy.

22. (A) Because it is well known for its educational excellence.
(B) Because it is inexpensive in terms of school tuition fees.
(C) Because it offers married students’ apartments.
(D) Because it allows students to practice during the school terms.

Questions 23-26
23. (A) Studying socio-linguistics.
(B) Talking about the weather.
(C) Saying hullo to each other.
(D) Listening to weather forecasts.

24. (A) Linguists
(B) Drivers.
(C) Teachers.
(D) Students.

25. (A) He is probably trying to begin a conversation.
(B) He is earnestly requesting an answer.
(C) He is carefully planning an out-door excursion.
(D) He is tentatively preparing a composition on social conventions.

26. (A) English people like to begin a conversation when the climate is favorable.
(B) Foreign visitors are sometimes annoyed by the variability of the weather in England.
(C) England is said to have the most effective transportation system in the world.
(D) The weather conditions in England are not as bad as some people have imagined.

Questions 27-30
27. (A) 20,000.
(B) 200,000.
(C) 2,000,000.
(D) 2,500,000.

28. (A) The family owners.
(B) The pressure groups.
(C) The government and the councils.
(D) The local housing committees.

29. (A) Because the rents are too high.
(B) Because there are not enough hostels.
(C) Because the local councils are inefficient and indifferent.
(D) Because some state-run homes are less comfortable than prisons.

30. (A) A state-run apartment building for the homeless.
(B) An efficient local housing committee in the metropolis.
(C) A southern city that has solved the housing problem.
(D) A charity organization that offers help to the homeless.

Part C: Listening and Translation
I. Sentence Translation
Directions: In this part of the test, you will hear 5 sentence in English. You will hear the sentences ONLY ONCE. After you have heard each sentence, translate it into Chinese and write your version in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)


II. Passage Translation
Directions: In this part of the test, you will hear 2 passages in English. You will hear the passages ONLY ONCE. After you have heard each passage, translate it into Chinese and write your version in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET. You may take notes while you are listening.

(1)


(2)

 

SECTION 2: STUDY SKILLS
(50 MINUTES)
Direction: In this section, you will read several passages. Each one is followed by several questions about it. You are to choose ONE best answer, (A), (B), (C) or (D), to each question. Answer all the questions following each passage on the basis of what is stated or implied in that passage and write the letter of the answer you have chosen in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET.

Questions 1~ 5
In a bay near Almeria in Southern Spain will be built the world’ first underwater residence for tourists. The hotel will be 40 feet down in the Mediterranean. As all the world opened to tour operators, there was still a frontier behind which lay three quarters of the globe’ s surface, the sea; in whose cool depths light fades; no winds blow; there are no stars. There even the most bored travelers could recapture their sense of romance, terror or beauty. For a submerged hotel is such a beautiful idea.

The hotel will cost ?170,000 and will be able to accommodate up to ten people a night. Up until now only scientists and professional divers have lived under the sea, but soon, for the first time, the public will be able to go down into the darkness. They will have to swim down in diving suits, but at 40 feet there would be no problem about decompression.
Design of the hotel was crucial. Most of the underwater structures used before had been in the shape of a diving bell or submarine. Professional divers could cope with such things but ordinary people would run the risk of violent claustrophobia. Then an Austrian architect had the idea of making three interconnecting circular structures, 18 feet in diameter, and looking much like flying saucers. They would be cast in concrete and launched from the shore. Towed into position they would then be sunk. A foundation of cast concrete would already be in place on the sea-bed. Pylons would attach the structures to this. Once in position the structures would be pumped dry. The pylons made to withstand an uplift pressure of 350 tons, would then take the strain.
Cables linking the underwater structures to the hotel on shore would connect it with electricity, fresh water, television, and an air pump, and also dispose of sewage. Entry would be from underneath, up a ladder; because of the pressure inside there would be no need of airlocks or doors.
The first structure would include a changing room and a shower area, where the divers would get out of their gear. There would also be a kitchen and a lavatory. The second structure would contain a dining room/lecture theatre, and sleeping accommodation for eight people. The third structure would contain two suites. A steward would come down with the ten customers, to cook and look after them. Television monitors would relay all that went on to the shore so that discussions on the sea bed could be transmitted to all the world.

9 7 3 1 2 3 4 5 6 7 4 8 :
 
 
物业管理考试模拟试题(一)
物业管理考试模拟试题(二)
物业管理法规模拟试题及答案
电子商务考试模拟试题(精选版
电子商务考试模拟试题(精选版
电子商务考试模拟试题(精选版
电子商务考试模拟试题(精选版
电子商务考试模拟试题(精选版
【心得】学习英语口语的六大技
提高商务英语的6个技巧
 

关于我们 | 项目特色 | 联系我们
Copyright © 2012 www.ceccedu.cn All right reserved CECC技术支持中心 版权所有
监督QQ:4566584 安徽省.合肥市濉溪路333号 备案序号:皖ICP备05004460号-4 Optimized for 1024x768 to MS-IE6 IE7